niemiecko » hiszpański

Sockel <-s, -> [ˈzɔkəl] RZ. r.m.

Sockel
zócalo r.m.
das reißt mich nicht vom Sockel pot.
esto no me maravilla
Sockel (Fuß) r.m.
pedestal r.m.

Overdrive-Sockel <-s, -> RZ. r.m. INF.

Przykładowe zdania ze słowem Sockel

das reißt mich nicht vom Sockel pot.
esto no me maravilla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Pfeiler auf einem Sockel hat eine Maßwerknische mit profiliertem dachförmigem Abschluss.
de.wikipedia.org
Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.
de.wikipedia.org
An der Ostseite ist mittig der fünfgeschossige Turm eingelassen, dessen Sockel etwas über die Ostfront herausragt.
de.wikipedia.org
Auf einem Sockel mit profiliertem Gesims steht ein hoher Pfeiler mit umlaufendem Gesims und Muschelnische.
de.wikipedia.org
Der Sockel des Altaraufsatzes stammt vom Hauptaltar und wurde in der Breite und Tiefe verkürzt.
de.wikipedia.org
Sie hat einen polygonalen Korb mit Stabrahmung auf gedrehten kleinen Sockeln.
de.wikipedia.org
Die marmornen Augeneinlagen sind wie der Sockel moderne Ergänzungen.
de.wikipedia.org
Der Sockel selbst steht auf sieben Meter tiefen betonierten Fundamenten.
de.wikipedia.org
Die Fassade zeigt eine deutliche Teilung in Sockel-, Haupt- und Attikageschoß.
de.wikipedia.org
Mit diesem unter einem Dach verbunden wurde im späten 18. Jahrhundert ein auf den Sockel aufgesetztes achteckiges Stockwerk.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sockel" w innych językach

Definicje "Sockel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne