Tłumaczenia dla hasła „Terpentin“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Terpentin <-s, -e> [tɛrpɛnˈti:n, tɛrpənˈti:n] RZ. r.n.

Terpentin

aguarrás r.m.

Terpentin

trementina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Brennbarkeit (es enthält Terpentin) wird beim Kienspan genutzt.

de.wikipedia.org

Um 1820 wurden Zinnkanister oder Dosen für Schießpulver, Samen und Terpentin verwendet.

de.wikipedia.org

Sie sind etwa 3–6 Zentimeter lang und riechen nach Terpentin.

de.wikipedia.org

Terpentin-Pistazien kommen im Mittelmeergebiet in offenen Wäldern und Macchien bis in die Bergstufe vor.

de.wikipedia.org

Er war auch ein begabter Maler, aber eine Allergie gegen Öl und Terpentin hinderte seine Entwicklung in diesem Genre.

de.wikipedia.org

Als Edelterpentin, mit dem Venezianer Terpentin ähnlichen Eigenschaften, ist es in der Ölmalerei bei der Herstellung von Malfarben von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zwischen den Kugelschalen diente ein mit Wachs und Terpentin getränkter Lederstreifen als Dichtung.

de.wikipedia.org

Aus dem Lärchen-Terpentin lässt sich durch Wasserdampfdestillation und Reinigung ein wertvolles Terpentinöl gewinnen.

de.wikipedia.org

Das beste Terpentin ist das venezianische oder Lärchen-Terpentin (lat.

de.wikipedia.org

Das leichtere Terpentin schwamm auf der oberen Schicht und wurde abgeschüttet.

de.wikipedia.org