Tłumaczenia dla hasła „Tunika“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tunika <-, Tuniken> [ˈtu:nika] RZ. r.ż.

Tunika

túnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere regulierte Chorherren tragen weiter ihre überkommene Tracht, z. B.: Tunika, Skapulier und Zingulum, ggf.

de.wikipedia.org

Der Habit der Silvestriner besteht aus einer Tunika mit breitem Skapulier mit Kapuze.

de.wikipedia.org

Dieser Geophyt bildet als Speicherorgan unterirdische, bei einer Höhe von bis zu 30 cm asymmetrisch eiförmige Sprossknollen, die mit einer dunkelbraunen, ledrigen Tunika bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Das Ensemble umfasst 30 Tuniken, 17 Gugel, 5 Hüte und 6 Strümpfe.

de.wikipedia.org

Der Mann trägt zwei Gewänder, einerseits eine kurze Tunika und darüber einen weiten Umhang.

de.wikipedia.org

Die Wandmalerei stellte u. a. einen in eine weiße Tunika gekleideten Opferdiener dar und enthielt einen Altar für Iuppiter und einen für den Lagergenius.

de.wikipedia.org

Jeweils hinter den Flankierenden steht ein Mann in phrygischer Tracht mit engen Beinhosen, kurzer Tunika und an den Seiten hochgerafften phrygischen Mützen.

de.wikipedia.org

Meist sind die Engel mit einer weißen Tunika bekleidet.

de.wikipedia.org

Die Tunika war nunmehr königsblau mit gelber Paspelierung.

de.wikipedia.org

Die eiförmigen oder kugeligen Zwiebeln besitzen eine Tunika (Zwiebelhaut).

de.wikipedia.org