Tłumaczenia dla hasła „Wärmeübertragung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Wärmeübertragung <-, -en> RZ. r.ż. FIZ.

Wärmeübertragung

transferencia r.ż. del calor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich dabei um eine konvektive Wärmeübertragung.

de.wikipedia.org

Isoliert waren sie mit Asbest oder Linoleum, ein Wassermantel sorgte für die Wärmeübertragung in den Innenraum, geheizt wurde mit Gas.

de.wikipedia.org

Eine Isolierkanne, auch Thermoskanne oder Thermosflasche ist ein verschließbares Gefäß, das die Wärmeübertragung zwischen Inhalt und Umgebung minimiert.

de.wikipedia.org

Wärmeübertragung oder Wärmetransport ist der Transport von Energie in Form von Wärme über mindestens eine thermodynamische Systemgrenze hinweg.

de.wikipedia.org

Wärmeleitpasten füllen diese Unebenheiten und ermöglichen somit eine bessere Wärmeübertragung vom Bauteil/Chip/Prozessor zum Kühlkörper.

de.wikipedia.org

Die Divertormaterialien müssen eine sehr gute Wärmeübertragung bei hoher Beständigkeit gegenüber dem Plasma aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Wärmeübergangszahl bei der Wärmeübertragung auf Dampf im Vergleich zur Verdampfung ist um viele Größenordnungen geringer.

de.wikipedia.org

Wird das untere Rohr als Rücklaufleitung verwendet, so findet über die Lamellen eine gewisse Wärmeübertragung zwischen Vorlauf und Rücklauf statt.

de.wikipedia.org

Seine besonderen Interessen galten den Kraftwerksprozessen und hier den wärmeübertragenden Systemen, der Verbrennung und der Wärmeübertragung in den Dampferzeugern.

de.wikipedia.org

Die Thermodynamik beachtet vor allem die Wärmeübertragung durch Konvektion.

de.wikipedia.org