niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „diejenigen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

diejenige(n) ZAIM. WSK.

diejenige(n) → derjenige, diejenige, dasjenige

Zobacz też derjenige, diejenige, dasjenige , dasjenige

dasjenige [ˈdasje:nɪgə] ZAIM. WSK.

dasjenige → derjenige, diejenige, dasjenige

dasjenige [ˈdasje:nɪgə] ZAIM. WSK.

dasjenige → derjenige, diejenige, dasjenige

Zobacz też diejenige(n) , derjenige, diejenige, dasjenige

diejenige(n) ZAIM. WSK.

diejenige(n) → derjenige, diejenige, dasjenige

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allmählich wurden diejenigen, die in der Kapkolonie geblieben waren, entlassen.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden noch diejenigen Dreitausender aufgelistet, die eine Schartenhöhe zwischen 30 und 70 Metern aufweisen.
de.wikipedia.org
In dieser Statistik sind mithin diejenigen Arbeitnehmer nicht erfasst, die bis zu 3 Arbeitstage fehlen dürfen, ohne ihrem Arbeitgeber eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung vorlegen zu müssen.
de.wikipedia.org
Diejenigen die blieben, gründeten 1902 eine der ersten Fischereigenossenschaften an der östlichen Adria.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um diejenigen kompakten Räume, die als schwach kompakte Teilmengen eines Banachraums auftreten.
de.wikipedia.org
Allerdings stellte sich heraus, dass diejenigen Verfassungsmechanismen, die während der innerrömischen Ständekonflikte tadellos funktioniert hatten, inprobat für ein unangreifbares Weltreich waren.
de.wikipedia.org
Es gilt nun, möglichst die Ereignisfelder zu erreichen, die einen Verlust von Spielgeld zufolge haben, und diejenigen, die einen Geldgewinn zufolge haben, zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die überlebten, besaßen nichts mehr, was man ihnen noch hätte abnehmen können.
de.wikipedia.org
1620 wurden auch diejenigen Dienstgebäude, die noch standen, abgerissen.
de.wikipedia.org
Die Stimmen für diejenigen Kandidaten, deren Partei diese Hürde nicht überwindet, verfallen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina