Tłumaczenia dla hasła „sobresaliente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . sobresaliente¹ [soβresaˈljen̩te] PRZYM.

1. sobresaliente ARCHIT.:

sobresaliente

hervorstehend

sobresaliente

herausragend

2. sobresaliente (excelente):

sobresaliente

hervorragend

sobresaliente

ausgezeichnet

sobresaliente

erstklassig

3. sobresaliente SZK. (nota):

sobresaliente

sehr gut

II . sobresaliente¹ [soβresaˈljen̩te] RZ. r.m. i r.ż.

sobresaliente

Stellvertreter(in) r.m. (r.ż.)

sobresaliente KORR.

Ersatzkämpfer(in) r.m. (r.ż.)

sobresaliente TEATR

Ersatzschauspieler(in) r.m. (r.ż.)

sobresaliente² [soβresaˈljen̩te] RZ. r.m. SZK.

sobresaliente (nota)

Sehr gut r.n.

Przykładowe zdania ze słowem sobresaliente

obtuvo la calificación de sobresaliente

er/sie erhielt die Note ‚sehr gut‘

el profesor calificó la redacción con sobresaliente

der Lehrer benotete den Aufsatz mit der Note ‚sehr gut‘ [o. mit einer Eins]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El galardón se concede anualmente a una persona que ha hecho contribuciones sobresalientes a la industria del entretenimiento.

www.premiososcar.net

Tengo apuntadas no sé cuantas recetas tuyas, todas sobresalientes.

www.midulcetentacion.es

Aún así, está muy bien para iniciarse en la fotografía digital y obtener unos resultados sobresalientes.

www.blogdelfotografo.com

Chamberlain es sobresaliente en algunas cosas pero debe mejorar todavía mucho.

www.futbolconpropiedad.com

Tampoco es frecuente coincidir en las clases con estudiantes sobresalientes, entusiasmados con la carrera que están haciendo.

olaespanola.wordpress.com

En el caso de mi amigo, ha estudiado mucho y fue alguien sobresaliente en su universidad y ahora trabaja en un pueblo en...

davopark.blogspot.com

Toma de apuntes: consiste en anotar los puntos sobresalientes de una clase o conferencia.

www.pac.com.ve

Promesa de sangre no me ha decepcionado en absoluto precisamente porque es una novela casi de sobresaliente, y eso no es decir poco.

www.alaspapel.com

Aquella costa era casi informe, como si estuviera en proceso de creación, sin ningún rasgo sobresaliente.

www.elortiba.org

Y que no hace falta un presupuestón para hacer una película tierna, complaciente, cumplidora y sobresaliente.

www.bandejadeplata.com