Tłumaczenia dla hasła „sodann“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sodann [zoˈdan] PRZYSŁ.

sodann

después, luego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gruppe des Geschwaders vereint um sich sodann Richtung Westen abzusetzen.

de.wikipedia.org

Das Wasser wird sodann unter einer kurzen Stichstraße zum unteren Teil geführt.

de.wikipedia.org

Der Ertragsanteil der Rente wird sodann dem persönlichen Steuersatz unterworfen.

de.wikipedia.org

Deren Umsetzung obliegt sodann der operativen Ebene vor Ort nach dem sogenannten Stablinienmodell.

de.wikipedia.org

1912/13 erfolge der Umbau auf Normalspur, die Verstaatlichung und sodann die Integration der Gleisanlagen zu einem großen gemeinsamen Bahnhof ohne Kreuzung der beiden Strecken.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1971 erhielt der Ort sodann einen eigenen Friedhof.

de.wikipedia.org

Ihre Aufnahme bedarf sodann der Zustimmung aller bisherigen Gesellschafter.

de.wikipedia.org

Diese sammelte sodann die Walnüsse des Baumes und gab sie den Kriegern zur Nahrung.

de.wikipedia.org

Als Bezahlung wurde sodann eine Münze in den Brunnen geworfen.

de.wikipedia.org

Ein Ziel der Milizen sei es, "die Zivilbevölkerung in Angst und Schrecken zu versetzen und zu kontrollieren", sodann die Zahlung von Lösegeld sowie der Gefangenenaustausch.

de.wikipedia.org