Tłumaczenia dla hasła „Beteiligte Beteiligter“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Be·ˈtei·lig·te(r) [bəˈt͜ailɪçtə (-tɐ)] RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

1. Beteiligte(r) (Betroffene(r)):

Beteiligte(r)

betrokkene r.m. en r.ż.

2. Beteiligte(r) (Teilnehmer(in)):

Beteiligte(r)

deelnemer(deelneemster) r.m. (r.ż.)

be·ˈtei·li·gen¹ [bəˈt͜ailɪgn̩] CZ. cz. przech.

beteiligen

betrekken

beteiligen

doen delen

beteiligen

deelgenoot maken

beteiligen

doen deelnemen

jdn am Ertrag/Umsatz beteiligen

iem in de opbrengst/omzet laten delen

jdn am Ertrag/Umsatz beteiligen

iem een aandeel in de opbrengst/omzet geven

beteiligt sein [o. werden ]

delen

beteiligt sein [o. werden ]

deelhebben

beteiligt sein [o. werden ]

een aandeel hebben

beteiligt sein [o. werden ]

betrokken zijn [o. worden]

be·ˈtei·li·gen² [bəˈt͜ailɪgn̩] CZ. cz. zwr.

beteiligen

deelnemen

beteiligen

deelhebben

beteiligen

een aandeel hebben

beteiligen

bijdragen