Tłumaczenia dla hasła „Cousin“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Cou·ˈsin <Cousins, Cousins> [kuˈzɛ̃ː, kuˈzɛŋ] RZ. r.m.

Cousin

neef

Cou·ˈsi·ne <Cousine, Cousinen> [kuˈziːnə] RZ. r.ż.

Cousine

nicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Cousin hatte sich unter dem Druck der Ereignisse immer mehr aus dem öffentlichen Leben zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Der König wusste um die Ablehnung dieser Politik durch seinen Cousin und beriet sich nicht weiter mit ihm.

de.wikipedia.org

Bei einer Schlacht im Niemandsland trifft er seinen deutschen Cousin wieder.

de.wikipedia.org

Zurück in seinem Geburtsort setzte er sich für die Reformation ein und gewann dabei viele Freunde, darunter seinen gleichnamigen Cousin.

de.wikipedia.org

Sein Interesse für Rock und Metal wurden durch einen seiner Cousins und seine Mutter geweckt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1876 verkaufte er die Firma an seinen Cousin, der vorher sein Partner war.

de.wikipedia.org

Beide Cousins strebten nach Erfolg in der Musikindustrie.

de.wikipedia.org

Dieser marginalisierte alle anderen politischen Bewegungen in der arabischen Bevölkerung mithilfe des Muftiamts und einer von seinem Cousin geleiteten politischen Partei.

de.wikipedia.org

1766 tauschte er mit seinem Cousin das Marineministerium gegen das Außenministerium.

de.wikipedia.org

Dazu habe ihm sein Cousin, der Jura studierte, geraten, weil man dort Orientierung und gesellschaftliche Verbindungen finden könne.

de.wikipedia.org