Tłumaczenia dla hasła „Gerinnung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Ge·ˈrin·nung <Gerinnung, Gerinnungen> [ɡəˈrɪnʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

1. Gerinnung:

Gerinnung

stolling

Gerinnung

stremming

2. Gerinnung:

Gerinnung

schifting

Gerinnung

het schiften

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Unterschreitung der unteren Grenze hat keine diagnostische Relevanz, Werte über dem Referenzbereich deuten auf eine verzögerte Gerinnung hin.

de.wikipedia.org

Um Kautschuk zu erhalten, wird der Latex zur Gerinnung (Koagulation) gebracht.

de.wikipedia.org

Für diese größere Blutmenge wird ein bei der Blutspende übliche Blutleerbeutel verwendet, in dem die Gerinnung des Blutes mit Citrat verhindert wird.

de.wikipedia.org

Zugleich wird die plasmatische Gerinnung als sekundäre Hämostase aktiviert, die entscheidend die Verfestigung eines Thrombus durch Fibrin bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Prothrombinasekomplex ist ein aus mehreren Faktoren zusammengesetzter Baustein der plasmatischen Gerinnung (sekundäre Hämostase).

de.wikipedia.org

Die Zugabe von Salz oder Essig in das Kochwasser kann beim Platzen der Eier das Auslaufen durch eine schnellere Gerinnung reduzieren.

de.wikipedia.org

Hierzu wird nach Zugabe von Reptilase zu einer Blutprobe die Dauer bis zur Gerinnung gemessen und als Reptilasezeit angegeben.

de.wikipedia.org

Blutplasma kann durch Zentrifugieren von Blut gewonnen werden, das zuvor mit einem Gerinnungshemmer (siehe Gerinnung), wie zum Beispiel Natriumcitrat, vermischt wurde.

de.wikipedia.org

Es kommt dann innerhalb mehrerer Stunden zu einer Normalisierung der Gerinnung.

de.wikipedia.org

Sie ist der flüssige Teil, der nach der Gerinnung der Milch zu Käse oder Quark abgesondert werden kann.

de.wikipedia.org