Tłumaczenia dla hasła „Inbild“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈIn·bild RZ. r.n. podn.

Inbild

(ideaal)beeld

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Einverleiben des Bildchens lässt sich als eine urtümliche, unmittelbare Form des Inbesitznehmens deuten, bei der das Inbild der Heilsperson dauerhaft in sich aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org

Verschmitzt und mit hintergründigem Humor wurde er über Jahre zum Inbild des vitalen, humorvollen Seniors und eine feste Größe auf dem deutschen Fernsehbildschirm.

de.wikipedia.org

Das malerische Eiland wird in Werbekampagnen als Inbild einer Seychelleninsel vermarktet.

de.wikipedia.org