niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Gruppierung , Inhaftierung , Quotierung , Inkraftsetzung , Reduzierung , Realisierung , Finanzierung , Verzierung , Garnierung , Erfrierung , Dosierung , Schattierung , Orientierung , Notierung i Datierung

Quo·ˈtie·rung <Quotierung, Quotierungen> [-ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

In·haf·ˈtie·rung <Inhaftierung, Inhaftierungen> [-ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

Grup·ˈpie·rung <Gruppierung, Gruppierungen> [grʊˈpiːrʊŋ] RZ. r.ż.

In·ˈkraft·set·zung <Inkraftsetzung, Inkraftsetzungen> [ɪnˈkraftzɛ͜tsʊŋ] RZ. r.ż. podn.

Da·ˈtie·rung <Datierung, Datierungen> RZ. r.ż.

No·ˈtie·rung <Notierung, Notierungen> [noˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

1. Notierung (das Notieren):

Notierung
notering
Notierung
notatie

2. Notierung:

Notierung GOSP., FIN.
notering
Notierung GOSP., FIN.
genoteerde koers [o. prijs]

Ori·en·ˈtie·rung <Orientierung> [-ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn. podn. (das Zurechtfinden, Ausrichtung)

Schat·ˈtie·rung <Schattierung, Schattierungen> [ʃaˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

Do·ˈsie·rung <Dosierung, Dosierungen> [-rʊŋ] RZ. r.ż.

Er·ˈfrie·rung <Erfrierung, Erfrierungen> [-ˈfriːrʊŋ] RZ. r.ż.

Gar·ˈnie·rung <Garnierung, Garnierungen> [garˈniːrʊŋ] RZ. r.ż.

2. Garnierung przen.:

Garnierung
versiering
Garnierung
opsmukking

Ver·ˈzie·rung <Verzierung, Verzierungen> [fɛɐ̯ˈ͜tsiːrʊŋ] RZ. r.ż.

Fi·nan·ˈzie·rung <Finanzierung, Finanzierungen> [-rʊŋ] RZ. r.ż.

1. Finanzierung:

Finanzierung
financiering

2. Finanzierung:

Finanzierung
kredietverlening

Re·a·li·ˈsie·rung <Realisierung, Realisierungen> [-ˈziːrʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

Re·du·ˈzie·rung <Reduzierung, Reduzierungen> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dessen Inkrustierung unterscheidet sich jedoch dadurch, dass sie nicht säurebeständig ist und die Magentafärbung des Fuchsin schnell wieder verblasst.
de.wikipedia.org
In einigen Fällen können nicht inkrustierten Arten mit säurebeständigem Material in inneren Wandschichten säurebeständige Färbung vortäuschen, aber sie entwickeln kein Oberflächenrelief, das als Inkrustierung (körnchenartige Kruste) interpretiert werden kann.
de.wikipedia.org
Manchmal sind auch anhaftende, säurefeste Einschlüssen direkt unter der Membran zu beobachten, die dann als äußere Inkrustierung fehlinterpretiert werden können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne