Tłumaczenia dla hasła „Käserei“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Kä·se·ˈrei <Käserei, Käsereien> [kɛːzəˈr͜ai ] RZ. r.ż.

1. Käserei kein l.mn.:

Käserei

kaasmakerij

Käserei

kaasbereiding

2. Käserei:

Käserei

kaasfabriek

Käserei

kaasmakerij

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwei Gebäude stehen unter Denkmalschutz, die frühere Käserei (1540) und das Herrenhaus (1759).

de.wikipedia.org

2018 wurde die Käserei verkauft und die Fabrikation eingestellt.

de.wikipedia.org

Aus der im Dorf ansässigen Käserei stammt der Amsoldinger Käse, ein halbhartes Rohmilchprodukt, das geschmacklich an den Emmentaler erinnert.

de.wikipedia.org

Die Welthungerhilfe unterstützt die 13.000 ländlichen Bewohner der Region bei der Verbesserung der Viehhaltung, dem Aufbau von kleinen Käsereien, der Errichtung von Schulen mit Mittagsverpflegung.

de.wikipedia.org

Um 1900 kam eine Maschinenstickerei, 1906 eine Käserei hinzu.

de.wikipedia.org

Die Milch wird zweimal täglich an die Käserei geliefert, bei der Abnahme kontrolliert und strengen Analysen unterzogen.

de.wikipedia.org

2014 waren 1222 Bauernhöfe und 21 Käsereien als Hersteller registriert.

de.wikipedia.org

1980 wurde eine sehr moderne und neuzeitliche Käserei-Einrichtung eingebaut.

de.wikipedia.org

Mehrheitlich sind Bauernbetriebe ansässig und landwirtschaftliche Infrastrukturbetriebe (Käserei).

de.wikipedia.org

Von 1904 bis 2003 gab es im Ort eine Käserei, 1885 bis 1896 eine Stickerei und 1917 bis 1922 eine Schifflistickerei.

de.wikipedia.org