niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „kasernieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ka·ser·ˈnie·ren [kazɛrˈniːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
kasernieren
kazerneren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wurden die Auszubildenden früher kaserniert, so sind durch die geänderte Arbeitswelt oft nur kurze Ausbildungseinheiten möglich, wo keine Übernachtung notwendig ist.
de.wikipedia.org
Seiner Meinung nach handelt es sich um „Lager“, in denen Schutzsuchende kaserniert und von der Bevölkerung isoliert werden würden.
de.wikipedia.org
Sie wurden für jede Operation eingeschifft und waren in den Flottenstationen kaserniert.
de.wikipedia.org
Hier sollten die Studenten zur besseren Kontrolle kaserniert werden.
de.wikipedia.org
Mehrere Betriebe richteten Lager ein, in denen die Zwangsarbeiter kaserniert wurden.
de.wikipedia.org
Als Schlosskaserne dienten hauptsächlich die beiden Zirkularbauten, im Hauptgebäude waren zu Beginn der preußischen Zeit ebenfalls Soldaten kaserniert.
de.wikipedia.org
Diese gegen die übrige Stadt befestigte Anlage war sein Machtzentrum, dort waren seine Söldner kaserniert.
de.wikipedia.org
Die osteuropäischen Arbeitskräfte waren kaserniert und wurden schlechter bezahlt und behandelt als die Stammbelegschaft; von schweren Übergriffen wird nicht berichtet.
de.wikipedia.org
Es wurden drei Kompanien an drei Stellen in der Stadt kaserniert und eine Tageswache im Rathaus aufgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Zwangsarbeiter wurden meist fernab des Wohnortes kaserniert und in geschlossenen Kolonnen zu schwerer körperlicher Arbeit eingesetzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kasernieren" w innych językach

Definicje "kasernieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne