niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Königin“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈKö·nig <Königs, Könige> [ˈkøːnɪç] RZ. r.m.

2. König KARC.:

3. König SZACH.:

Przykładowe zdania ze słowem Königin

eine Königin/einen Turm schlagen SZACH.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die meisten Königinnen besitzen gegenüber normalen Arbeiterinnen stark vergrößerte Ovarien.
de.wikipedia.org
Dort wohnt das Mädchen einer Gerichtsverhandlung bei, in der der Herzbube angeklagt ist, der Königin ihre Törtchen gestohlen zu haben.
de.wikipedia.org
Überall, wo die Königin regiert, fanden Krönungsfeiern statt.
de.wikipedia.org
Bei der Königin angekommen, offenbart sie, dass sie den gleichen Plan verfolgt, um die Menschen und die leuchtenden Locust loszuwerden.
de.wikipedia.org
Obwohl er dafür außer einem „unerklärlichen Impuls“ keine Gründe nennt, zeigt sich die Königin ihm zuliebe gnädig.
de.wikipedia.org
Dort debütierte sie als Königin der Nacht und zugleich als Papagena in Die Zauberflöte.
de.wikipedia.org
1767 gab es Pläne, auf einem Teil der Fläche ein Nonnenkloster der Königin zu errichten.
de.wikipedia.org
Königinnen dieser Zeit hatten zum Beispiel auch hohe Titel in der Tempelverwaltung (Domänenvorsteherin des Chonstempels).
de.wikipedia.org
Mit ihrem Ehepartner scheint die Königin echte Zuneigung verbunden zu haben, und die beiden scheinen sehr einträchtig gehandelt zu haben.
de.wikipedia.org
Sie beherbergte noch in der Renaissance zahlreiche Reliquien und eroberte Fahnen und war Gastgeber für Fürsten und Königinnen, hatte acht Barone zu Lehensträgern.
de.wikipedia.org

Definicje "Königin" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski