Tłumaczenia dla hasła „Kabarett“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Ka·ba·rett <Kabaretts, Kabaretts[o. Kabarette] > [kabaˈrɛt, ˈkabarɛt] RZ. r.n.

Kabarett

cabaret r.n.

Kabarett

cabaret r.n. artistique

Kabarett machen

cabaret opvoeren [o. presenteren]

Przykładowe zdania ze słowem Kabarett

Kabarett machen

cabaret opvoeren [o. presenteren]

ein Potpourri aus Kabarett, Tanz und Musik przen.

een bonte mengeling van cabaret, dans en muziek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typische Programmpunkte in dem circa dreistündigen Programm sind eine Büttenrede, Kabarett, Gardetanz und Guggamusik.

de.wikipedia.org

Sie bieten nacheinander ihr Programm dar, sei es Kabarett oder Musikalisches.

de.wikipedia.org

Die SommerGäste präsentieren Künstler und Ensembles mit Programmen aus den Bereichen Literatur, Theater, Musik, Kabarett und Kleinkunst.

de.wikipedia.org

Zehnte Muse ist eine Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts von den eigenen Protagonisten erfundene und auch heute benutzte Bezeichnung für das Kabarett.

de.wikipedia.org

Namensgebend für das Kabarett-Ensemble Die Wühlmäuse wie auch für die Spielstätte war eine Maus, die während einer Probe eine Zeitlang auf einem Klavier saß.

de.wikipedia.org

Seit 1935 war er Mitglied des Kabaretts „Die acht Entfesselten“.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.

de.wikipedia.org

Sie präsentieren Kabarett mit Haltung, energetisch, lautstark und charmant.

de.wikipedia.org

Politische Parteien bieten natürlich nicht nur zu Wahlkampfzeiten eine vortreffliche Zielscheibe für das politische Kabarett des „Philosophen von der Ackerscholle“.

de.wikipedia.org

Danach wurde er vom Kabarett Die Stachelschweine übernommen, das zu dieser Zeit ebenfalls dort auftrat.

de.wikipedia.org