niemiecko » niderlandzki

Nord <Nord(e)s, Norde> [nɔrt] RZ. r.m.

1. Nord NAUT. ohne rodz., kein l.mn.:

Nord
noord(en) r.n.
aus Nord und Süd
van alle kanten
von Nord nach Süd
van noord naar zuid

2. Nord a. NAUT. (Nordwind) meist l.poj.:

Nord
noordenwind

ˈNor·den <Nordens> [ˈnɔrdn̩] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Norden (Himmelsrichtung) ohne rodz.:

Norden
noorden r.n.
nach Norden fliegen
naar het noorden vliegen

2. Norden (nördliche Gegend):

Norden
Noorden

Nord-ˈSüd-Ge·fäl·le <Nord-Süd-Gefälles> RZ. r.n. kein l.mn. POLIT.

Przykładowe zdania ze słowem Nord

aus Nord und Süd
van alle kanten
von Nord nach Süd
van noord naar zuid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neuerliche Planungen zu einer Nord-Süd-Querung wurden erst wieder Mitte der 1960er Jahre aufgenommen.
de.wikipedia.org
Die größte Ausdehnung des Gemeindegebietes in Richtung Nord/Süd beträgt ca. 8,7 km Luftlinie und in Richtung West/Ost ca. 10,3 km Luftlinie.
de.wikipedia.org
Zunächst sollte eine Nord-Süd-Strecke entstehen, diesmal in flach geführten Tunneln.
de.wikipedia.org
Mehrere kleine Bäche ziehen dort von Nord nach Süd und münden anschließend in die Drau.
de.wikipedia.org
Die geographischen Koordinaten sind: 33,87° Nord, 118,08° West.
de.wikipedia.org
Das Schulgebäude besteht aus einem Nord-, Süd- und Sondertrakt.
de.wikipedia.org
Die Schule besteht aus einem Hauptgebäude, das fast genau in Nord-Süd-Richtung verläuft und nach Osten ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org
Nördlich des Lamme-Engpasses kreuzte ein alter Handelsweg in Nord-Süd-Richtung in einer Furt den Fluss.
de.wikipedia.org
Die geographischen Koordinaten sind: 38,63° Nord, 121,32° West.
de.wikipedia.org
Die geographischen Koordinaten sind: 37,69° Nord, 122,12° West.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Nord" w innych językach

Definicje "Nord" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne