niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Oberhaupt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈOber·haupt RZ. r.n.

Oberhaupt
leider
Oberhaupt
hoofd r.n.
Oberhaupt
opperhoofd r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er ist in dieser Funktion das jagdliche Oberhaupt der Kärntner Jäger, gefolgt von den einzelnen Bezirksjägermeistern.
de.wikipedia.org
Beide Schleusenkammern wurden im Oberhaupt mit Klapptoren, im Unterhaupt mit Stemmtoren versehen.
de.wikipedia.org
Das größte Gebäude wies eine Grundfläche von 8 m × 14 m auf und war vermutlich der Sitz des Oberhauptes der Wehrsiedlung.
de.wikipedia.org
Und später als Oberhaupt einer siebenköpfigen Familie war es schwer, den Unterhalt mit künstlerischen Darbietungen zu bestreiten.
de.wikipedia.org
Viele Jahre hatten jüdische Gemeinden keine religiösen Oberhäupter.
de.wikipedia.org
Die äthiopische Bundeslade darf nur vom Wächter unverhüllt betrachtet werden; nicht einmal dem Oberhaupt der äthiopisch-orthodoxen Kirche ist dies erlaubt.
de.wikipedia.org
Politisches Oberhaupt), der vom Staatspräsidenten eingesetzt wird und diesen repräsentiert.
de.wikipedia.org
Der Papst galt unangefochten schon vor dieser Auseinandersetzung als das spirituelle Oberhaupt der Kirche.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit stand er in regem Austausch mit den Oberhäuptern des hessischen Luthertums.
de.wikipedia.org
Die maronitischen Gruppen siedelten hier als ein Zusammenschluss von Stammesclans mit dem Patriarchen als ihrem Oberhaupt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Oberhaupt" w innych językach

Definicje "Oberhaupt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne