niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Opposition“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Op·po·si·ti·ˈon <Opposition, Oppositionen> [ɔpoziˈ͜tsi̯oːn] RZ. r.ż. podn. POLIT.

Przykładowe zdania ze słowem Opposition

Opposition machen
tegenspreken
auf Opposition stoßen
op tegenstand stuiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem gab es innerhalb der antifaschistischen Opposition Gegensätze.
de.wikipedia.org
Die Opposition ist durch vielfache Schikanen der Regierung (willkürliche Verhaftungen unter vorgeschobenen Gründen) stark in ihrer freien Meinungausübung behindert.
de.wikipedia.org
Die Opposition kritisierte die Erklärung und lehnte eine Unterzeichnung des Dokuments ab.
de.wikipedia.org
Die derivative slawische Aspektopposition ist erhalten, ist aber der romanischen Opposition "Imperfekt: Perfekt" untergeordnet.
de.wikipedia.org
Die Einigung wurde von der Opposition und Teilen der Zivilgesellschaft stark kritisiert.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt ist im Parlament zwischen der regierenden Partei und der Opposition in der Regel strittig, denn meist fordern die Ausgaben eine Neuverschuldung.
de.wikipedia.org
Dort stand er in Opposition zu dem amtierenden Bischof.
de.wikipedia.org
In ihr fanden sich viele, die seit Jahren in der Opposition standen und oft auch im Gefängnis waren.
de.wikipedia.org
Ein Sturm der Entrüstung von Opposition und Medien bewirkten, dass ihre Partei sich vom Gesetzesentwurf distanzierte.
de.wikipedia.org
Die in Opposition zur Modi-Regierung stehenden Parteien versuchten aus der Situation politisches Kapital zu schlagen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Opposition" w innych językach

Definicje "Opposition" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne