niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Patt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Patt <Patts, Patts> [pat] RZ. r.n.

1. Patt SPORT:

Patt
pat r.n.

2. Patt przen.:

Patt
Patt
evenwicht r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Nehmen des weißen Turmes führt dagegen zum Patt.
de.wikipedia.org
In Ausnahmefällen kann durch Kombination verschiedener Motive wie Fessel und Patt, Dauerschach, Gabel oder Spieß noch Remis erreicht werden.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war eine Serie von verlustreichen Gefechten um ein verhältnismäßig kleines Terrain, die letztlich in einem Patt endeten.
de.wikipedia.org
Die Bewertung des Patts als Remis war in der Schachgeschichte längere Zeit umstritten.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit kam es aber zu einem Patt zwischen den verfeindeten Truppen.
de.wikipedia.org
Bei Gleichstand gibt es eine Stichwahl, bei erneutem Patt entscheidet ein zu Spielbeginn gewählter Hauptmann.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Ernennung beteiligen sich der Chairman oder seine Stellvertreter traditionell an keiner Parlamentsdebatte und nehmen an keiner Abstimmung teil, außer es entstünde ein Patt.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von Patt-Situationen empfiehlt sich eine ungerade Anzahl von Beiratsmitgliedern.
de.wikipedia.org
Die Regierungsbildung gestaltete sich aufgrund eines Patts im Abgeordnetenhaus zwischen den beiden Lagern schwierig.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl eines Nachfolgers für die nächsten zwölf Jahre entstand durch das Fehlen einiger Abgeordneter ein Patt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski