niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Scheffel“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschef·feln [ˈʃɛfl̩n] CZ. cz. przech. pot. pej.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Scheffel

sein Licht unter den Scheffel stellen przen.
zijn licht onder de korenmaat zetten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch im Jahr 1847 stieg die Förderung an auf 66.262 Scheffel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1845 wurden mit acht bis dreizehn Bergleuten insgesamt rund 1.642 Tonnen (32.830 Scheffel) gefördert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1852 wurden 1.200 Tonnen (24.000 Scheffel) gefördert.
de.wikipedia.org
Das Gewicht war von Ort und Ware abhängig, entsprach aber etwa 6 Scheffel.
de.wikipedia.org
Er entsprach meist einem halben Scheffel, also ca. 30 Liter.
de.wikipedia.org
Formal bestimmte sich der Status danach, wer weniger als 200 Scheffel erntete.
de.wikipedia.org
Die Größe eines Scheffels war sehr unterschiedlich, nach der Tabelle (siehe unten) zwischen 17,38 und 310,25 Liter.
de.wikipedia.org
Der Annenfriedhof hatte eine Fläche von 142,6 Ar bzw. 12 Scheffel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1873 lag die Förderung bei rund 72.000 Scheffel.
de.wikipedia.org
Die Lasten entsprachen dem Ertrag von einer Fläche mit 96 Scheffel.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Scheffel" w innych językach

Definicje "Scheffel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne