Tłumaczenia dla hasła „Schleifstein“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈSchleif·stein RZ. r.m.

Schleifstein

slijpsteen

Przykładowe zdania ze słowem Schleifstein

(da)sitzen wie ein Affe auf dem Schleifstein pot. żart.

een ongelukkig figuur maken [o. slaan]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Beigaben lagen hier eine Sandsteinplatte, die wohl als Schleifstein gedient hatte, und ein runder Stein aus Granit, vielleicht ein Reibstein.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehören ein die Esse anheizender Zwei-Kammer-Blasebalg, ein Schleifstein, diverse Ambosse, Zangen, Schmiedehämmer und Handbohrer.

de.wikipedia.org

Der etwa 2,2 m hohe südöstliche Stein hat auf halber Höhe eine tiefe Kerbe, die wahrscheinlich bei der Verwendung als Schleifstein entstand.

de.wikipedia.org

Das Wasserrad trieb unter Noltzen nun vier Schleifsteine und eine Pliestscheibe an.

de.wikipedia.org

Sie bereiten die Hinrichtung vor, zerstören ihre Werkzeuge jedoch am Schleifstein vollständig.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1946 wurde das Wasserrad durch einen Elektromotor ersetzt, die Kraftübertragung auf die Achsen des Schleifsteins und auf die Säge erfolgen seitdem über Transmissionsriemen.

de.wikipedia.org

Dieser Arbeitsschritt geschah in eigenen Schleifmühlen oder -kotten mittels wassergetriebener Schleifsteine.

de.wikipedia.org

Eine Klinge wird ballig geschliffen, indem man den Schleifwinkel auf einem Schleifstein sukzessive erhöht.

de.wikipedia.org

Maximale Durchmesser der Schleifsteine waren, der Spurweite der Eisenbahn wegen, 3,04 Meter.

de.wikipedia.org

Es ist aber möglich, auf den Halden Steinbrocken zu finden, die sich nach Herrichtung (Planschliff der Nutzfläche) hervorragend als Schleifstein eignen.

de.wikipedia.org