niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Steuerbehörde“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
Steuerbehörde r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser Vorgang wird von den Steuerbehörden als Schenkung qualifiziert und löst in den meisten Kantonen Schenkungs- oder Erbschaftsteuern aus.
de.wikipedia.org
Dies stellten die Reorganisation der Steuerbehörde, der Neugestaltung des Verhältnisses der Kirche zum Staat und die Ausdehnung des Militärwesens unter Beweis.
de.wikipedia.org
Die Verpachtung des Betriebes gilt nur noch dann als Aufgabe der selbständigen Erwerbstätigkeit mit Steuerfolge, wenn der Unternehmer dies bei den Steuerbehörden beantragt.
de.wikipedia.org
Für die Folgejahre wird die jeweils für ein Jahr gültige Ansässigkeitsbescheinigung automatisch vom Finanzamt bzw. der zuständigen Steuerbehörde ohne Antrag erteilt.
de.wikipedia.org
Die nationalen FE-Stiftungsaufsichtsbehörden sollen eng zusammenarbeiten (und auch die nationalen Steuerbehörden).
de.wikipedia.org
Zwischen 1915 und 1920 arbeitete er für die Steuerbehörde.
de.wikipedia.org
Daraufhin folgte ein Vollstreckungsverfahren, bei dem die Steuerbehörden in der Rangordnung der Gläubiger über den Geldgebern sowie den Zulieferern standen.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er für die Steuerbehörde seines Staates.
de.wikipedia.org
Alle natürlichen und juristischen Personen sollten der Steuerbehörde gegenüber zur Auskunft verpflichtet werden.
de.wikipedia.org
Die Ämter waren sowohl erstinstanzliche Gerichte als auch Verwaltungs-, Polizei- und Steuerbehörden.
de.wikipedia.org

Definicje "Steuerbehörde" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski