Tłumaczenia dla hasła „Telefonat“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Te·le·fo·ˈnat <Telefonat(e)s, Telefonate> [telefoˈnaːt] RZ. r.n.

Telefonat

telefoongesprek r.n.

Telefonat

telefoontje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit ihrer Hilfe werden per Video aufgezeichnete Telefonate geführt.

de.wikipedia.org

Typische Beispiele sind die Kosten für Telefonate und Datentransfer.

de.wikipedia.org

Das Telefonat wird immer wieder durch den Operator (Telefonvermittlung) unterbrochen, der den Einwurf weiterer Centmünzen fordert, um die Leitung zu halten.

de.wikipedia.org

Telefonate und Chats mit anderen Upptalk-Nutzern sind kostenlos.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Telefonats muss er feststellen, dass eine Rückkehr für ihn nicht mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Das Telefonat mit der Fluggesellschaft wird aber von seinem Chef unterbrochen.

de.wikipedia.org

Sie würde zulassen, dass der Datenverkehr in verschiedene Kategorien unterteilt wird (z. B. Telefonate, Webseiten oder Dateiübertragung).

de.wikipedia.org

Eine Verbindung, die aber im Laufe des Films und vielen Telefonaten zerbröckelt, wie die Dorfgemeinschaft erfährt.

de.wikipedia.org

Bei diesem Telefonat wird die Position des Anrufers ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Telefonate mit seiner Mutter sind davon geprägt, dass die Mutter nicht auf das von ihm Gesagte eingeht und zusammenhanglose Antworten gibt.

de.wikipedia.org