Tłumaczenia dla hasła „Unterlage“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈUn·ter·la·ge RZ. r.ż.

1. Unterlage (etw zum Unterlegen):

Unterlage

onderlegger

2. Unterlage (untere Schicht):

Unterlage

ondergrond

Unterlage

onderlaag

Unterlage przen.

basis

Unterlage przen.

grondslag

3. Unterlage (Dokument) l.mn.:

Unterlage

stukken

Unterlage

documenten

Unterlage

gegevens

Unterlage

bewijsstukken

Przykładowe zdania ze słowem Unterlage

eine Unterlage aus Filz

een vilten onderlegger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch den Endlosdruck, sowie eine Methode, die ermöglicht, Tapeten ohne Unterlage auf der Wand aufzuziehen, hat er erfunden.

de.wikipedia.org

2 S. 2 ZPO die vorgelegten Unterlagen im Regelfall nicht bzw. nur mit Zustimmung des Antragstellers zugänglich zu machen.

de.wikipedia.org

Die Interpretation dieser Stelle könnte auf eine Herdstelle mit Unterlage- und Sitzsteinen hinauslaufen.

de.wikipedia.org

Nach dem Jahr 1832 wird das Bergwerk nicht mehr in den Unterlagen genannt.

de.wikipedia.org

Auch hier wird bei besonders weicher Unterlage (Schnee oder weicher Sand) der Reifendruck auf ein Minimum reduziert.

de.wikipedia.org

Die Neigung zur Bildung von Thyllosen bei der Unterlage ist bekannt.

de.wikipedia.org

Schriftliche Unterlagen über Entstehung und Geschichte der Burg fehlen vollständig.

de.wikipedia.org

Bei weiteren Tabellenwerken versuchte ihm die Verwaltung Material und Unterlagen der badischen Versuchsstation vorzuenthalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf war es noch einmal in Betrieb, danach wurde das Bergwerk für mehrere Jahre nicht mehr in den Unterlagen erwähnt.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod kamen einige seiner persönlichen Unterlagen in das Bundesarchiv.

de.wikipedia.org