Tłumaczenia dla hasła „beredde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

be·ˈre·den¹ CZ. cz. przech.

1. bereden (besprechen):

bereden

bespreken

bereden

bepraten

2. bereden (überreden):

bereden

overhalen

bereden

overreden

3. bereden (tratschen):

bereden

kletsen over

be·ˈredt [bəˈreːt] PRZYM.

1. beredt podn. (wortgewandt):

beredt

(wel)bespraakt

beredt

welsprekend

2. beredt podn. (vielsagend):

beredt

veelbetekenend

beredt

veelzeggend

Ge·ˈre·de <Geredes> [gəˈreːdə] RZ. r.n. kein l.mn.

1. Gerede (Geschwätz):

Gerede

geklets r.n.

Gerede

praatjes

Gerede

gezwam r.n.

böswilliges Gerede

achterklap

böswilliges Gerede

laster

dummes Gerede

kletspraatjes

jdn/etw ins Gerede bringen

iem/iets in opspraak brengen

leeres Gerede

geleuter

leeres Gerede

beuzelpraat

2. Gerede CH (Gespräch):

Gerede

gesprek r.n.

Gerede

onderhoud r.n.

be·ˈreit [bəˈr͜ait] PRZYM.

1. bereit (willens):

bereit

bereid

ich fand mich bereit, ihm zu helfen

ik was bereid om hem te helpen

2. bereit (fertig):

bereit

klaar

bereit

gereed

be·ˈreits [bəˈr͜ai ͜ts ] PRZYSŁ.

bereits

reeds

bereits

al

be·ˈreu·en CZ. cz. przech.

bereuen

spijt hebben van

bereuen

berouwen

bereuen

berouw hebben over

ˈbei·de [ˈb͜aidə] ZAIM. nieokr.

beide

beide

beide

alle twee

beide

allebei

beide

beiden

ich habe schon beides probiert

ik heb het al allebei geprobeerd