niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „disziplinarisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

dis·zi·pli·ˈna·risch [-ˈnaːrɪʃ] PRZYM.

1. disziplinarisch:

disziplinarisch
disciplinair

2. disziplinarisch przen.:

disziplinarisch
streng
jdn disziplinarisch bestrafen
iem streng bestraffen

Przykładowe zdania ze słowem disziplinarisch

jdn disziplinarisch bestrafen
iem streng bestraffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einen Monat später wurde er aus disziplinarischen Gründen vom Klub gesperrt.
de.wikipedia.org
Der Vorgang zog keine disziplinarische Maßnahme nach sich.
de.wikipedia.org
In der Regel wurde der Soldat bis zu dreimal disziplinarisch verwarnt.
de.wikipedia.org
Dort machte er auch durch disziplinarische Probleme auf sich aufmerksam.
de.wikipedia.org
Aus disziplinarischen Gründen musste er die Schule verlassen.
de.wikipedia.org
Damit verbunden waren disziplinarische Befugnisse und Rechte, so auch Äbte abzuberufen und zu bestellen.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen erfolgte die Maßnahme in erster Linie aus disziplinarischen Gründen.
de.wikipedia.org
2010 wurde der Torhüter vom Klub aus disziplinarischen Gründen entlassen.
de.wikipedia.org
Diese Freizeitmöglichkeit kann eingeschränkt oder untersagt werden, etwa aus disziplinarischen, medizinischen oder Sicherheitsgründen.
de.wikipedia.org
Disziplinarische Folgen aufgrund der massiven Verstoße gegen die Menschenrechte gab es für die indonesischen Soldaten nicht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "disziplinarisch" w innych językach

Definicje "disziplinarisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne