niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „kuppen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈKup·pe <Kuppe, Kuppen> [ˈkʊpə] RZ. r.ż.

1. Kuppe (Bergkuppe):

ronde bergtop [o. (berg)kop] [o. (berg)kruin]

2. Kuppe (Fingerkuppe):

3. Kuppe (z. B. von einer Stecknadel):

kop

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hierin besetzen sie immer Kuppen mit guter Dränage.
de.wikipedia.org
Die Zähne der weiblichen als auch der jungen männlichen Scheunentorrochen sind sehr Nahe bei aneinander und besitzen abgerundete Kuppen.
de.wikipedia.org
In engen Kurven und unübersichtlichen Kuppen je nach Radius bzw. Halbmesser stehen die Leitpfosten in geringerem Abstand.
de.wikipedia.org
Ihre Kuppen haben jeweils etwas mehr als einen Kilometer Abstand voneinander.
de.wikipedia.org
Das Gebiet fällt von Nordosten nach Südwesten hin langsam und ist durch zahlreiche Kuppen und Mulden strukturiert, wodurch sich auch die Hauptentwässerungsrichtung ergibt.
de.wikipedia.org
An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org
Diese Landschaft ist von windgepeitschten Kuppen und Graten gekennzeichnet, wo sich die Pflanzen auf feinkörnigen basaltischen oder grünschieferbürtigen Böden über Granit behaupten.
de.wikipedia.org
Die Berge des Gebietes bestehen aus Granit, der von Gletschern überwiegend zu runden Kuppen und tiefen Trogtälern ausgeschliffen wurde.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen kleinflächigere Wälder im Bereich der Kuppen- und Hanglagen.
de.wikipedia.org
Das Klima ist kühl mit relativ hohen Niederschlägen, die nach Südwesten zur Kuppen- und Flächenalb hin kontinuierlich abnehmen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "kuppen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski