niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „mich's“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
mich
zaimek
mich
zaimek

mich1 [mɪç] ZAIM. pers

mich2 [mɪç] ZAIM. refl

Przykładowe zdania ze słowem mich's

lass mich!
laat me (toch) met rust!
es schmerzt mich, dass ...
het verdriet me, dat ...
es wurmt mich, dass …
het ergert mij [o. zit me dwars] dat …
ein Schreiben an mich
een schrijven aan mij (gericht)
es zieht mich heimwärts
iets drijft mij naar huis
hohes Fieber befiel mich
ik kreeg (plotseling) hoge koorts
mach mich nicht an!
laat me met rust!
das juckt mich nicht przen.
dat interesseert me niet
ich ging in mich
ik keerde in mezelf
leck mich am Arsch!
lik me reet!
ich könnte mich kräuseln pot. przen.
ik zou me krom kunnen lachen
das stimmt mich nachdenklich
dat stemt me tot nadenken
es zieht mich fort
de verte trekt mij aan
was mich belangt, ...
wat mij betreft ...
hol mich der Henker! pot.
de duivel moge me halen!
mich trifft der Schlag! przen.
daar sta ik van te kijken!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er scheint neidisch auf mich zu sein, sonst würde er nicht so viel reden“.
de.wikipedia.org
Eine Hauptrolle spielte er anschließend im deutschen Fernsehfilm Wohin der Weg mich führt, welcher im Jahr 2010 entstand und 2012 erstmals ausgestrahlt wird.
de.wikipedia.org
Neben all dem jahrelangen großen Kummer flüchte ich mich noch hochkonzentriert in meine geistige Arbeit und Forschung, um der Gegenwart zu entrücken, die ich aber trotzdem hellwach aufnehme.
de.wikipedia.org
Wer also einen Zweifel, eine Unklarheit hat, der möge mich befragen: ich stehe ihm Antwort.
de.wikipedia.org
Aber ich versuchte mich selbst zu überzeugen, dass es umgekehrt war.
de.wikipedia.org
Die industrieartige Produktionsweise des Musical-Business gefiel ihr aber nicht: „Ich will mich nicht für eine Maschinerie ausbilden lassen.
de.wikipedia.org
Gott, belohne mich für dieses Unglück und vergelte es mir mit etwas Besserem.
de.wikipedia.org
Der Mensch kann deshalb sein "Ich" entdecken, dergestalt, dass er zu fragen beginnt, worin für "mich selbst" das vernünftige Glück liegen könnte.
de.wikipedia.org
Ein effizienter Einsatz für ebendiese Themen im Parlament ist aufgrund der gezielten, gegen mich geführten Kampagne nicht mehr möglich".
de.wikipedia.org
Das meiste blüht ohne mein Zutun; manchmal bleibt jemand stehen, von dem ich annehme, daß er mich beneidet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne