niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „preschen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈpre·schen [ˈprɛʃn̩] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
preschen
stuiven
preschen
rennen
preschen
jagen
die Reiter preschen über die Wiesen
de ruiters jagen [o. galopperen] over [o. door] de weiden

Przykładowe zdania ze słowem preschen

die Reiter preschen über die Wiesen
de ruiters jagen [o. galopperen] over [o. door] de weiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als er sie dann auch noch küssen will, schubst sie ihn vom Wagen, nimmt selbst die Zügel in die Hand und prescht alleine davon.
de.wikipedia.org
Manche Schiffe preschten vor, andere fielen zurück.
de.wikipedia.org
Nordwestlich von Preschen liegt der ehemalige Militärflugplatz Preschen.
de.wikipedia.org
Bevor es zur eigentlichen Schlacht kam, preschte ein Edelknecht aus den städtischen Reihen vor dem städtischen Aufgebot heran.
de.wikipedia.org
Nachdem ihm die Schlinge um den Hals gelegt worden war, preschte ein Reiter heran und rief: „Sie grünt, sie grünt!
de.wikipedia.org
1958 kehrte er in sein Geschwader, das Jagdfliegergeschwader 8, nach Preschen zurück.
de.wikipedia.org
Beim Konzeptentwurf der Frontpartien hatte er die Silhouette eines Kurzstreckenläufers im Sinn, der mit vorgebeugtem Körper und angewinkelten Beinen davon prescht.
de.wikipedia.org
In voller Rüstung preschte er mit seinem Pferd über den Vestfjord.
de.wikipedia.org
In seiner zupackenden, zum Teil oft auch überforschen Art prescht er oftmals über das Ziel hinaus oder überfordert seine Umgebung.
de.wikipedia.org
Die Engländer preschten heran und beschossen die Spanier aus großer Distanz, um sich dann schnell wieder zurückzuziehen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "preschen" w innych językach

Definicje "preschen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne