niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „purer“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

pur [puːɐ̯] PRZYM.

1. pur (blank, bloß):

pur
puur
pur
zuiver
pur
louter
aus purer Neugierde pot.
zuiver uit nieuwsgierigheid

2. pur (rein):

pur
puur
pur
onvermengd

Przykładowe zdania ze słowem purer

aus purer Neugierde pot.
zuiver uit nieuwsgierigheid
etw aus (purer) Angewohnheit tun
iets puur uit gewoonte doen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Herkunft der puren Sandsedimente, aus denen die Insel besteht (zweite Terrasse), ist noch nicht abschließend geklärt.
de.wikipedia.org
Wegen der erwähnten Süße und Zähflüssigkeit genießen nur wenige Kunden das Getränk pur.
de.wikipedia.org
Der Sprecher sagt zu Anfang des Films: „Nein, dies war kein purer Zufall.
de.wikipedia.org
Seine Filme in dieser Zeit – pure Unterhaltung ohne künstlerischen Anspruch – sind jedoch ohne Bedeutung.
de.wikipedia.org
Seit dem ersten Band bevorzugten die Projekt-Mitarbeiter alternative Zuschreibungen gegenüber der puren Feststellung, bei einem Gemälde handele es sich nicht um einen Rembrandt.
de.wikipedia.org
In den Sagen ist von vielen Schätzen die Rede, etwa von einer Kutsche aus purem Gold.
de.wikipedia.org
Die so getrockneten Früchte können pur verzehrt werden, man kann sie aber auch in Wasser, Alkohol oder Fruchtsaft einlegen und weiterverarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Musik wurde als „einfacher roher und purer Metal“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Dieser hatte seine „Fragmente“ gelesen und ihn aus purer Neugier empfangen.
de.wikipedia.org
Pur arbeiteten von Winter 2007 bis Frühjahr 2009 am neuen Album Wünsche.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne