niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „schmächtig“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈschmäch·tig [ˈʃmɛçtɪç] PRZYM.

schmächtig
tenger
schmächtig
rank
schmächtig
slank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als sie nackt vor ihm steht und fröstelt, registriert er mit Wohlgefallen den Kontrast des doch schmächtigen Körpers zu den gut gebauten Oberschenkeln.
de.wikipedia.org
Sie sind etwas schmächtiger und schon jung weißer, jedoch eventuell nur mikroskopisch sicher zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Als akademischer Lehrer war der schmächtige Gelehrte auf dem Podium subtil und klar, als Verhandler eindrucks- und wirkungsvoll.
de.wikipedia.org
Als maßgeblicher Grund galt seine Verletzungsanfälligkeit und insgesamt wirkte er zu schmächtig.
de.wikipedia.org
Dieser fällt bei den Weibchen wie bei allen Vogelspinnen erheblich stämmiger als beim schmächtigeren Männchen auf.
de.wikipedia.org
Dort war er einer der ältesten sowie einer der kleinsten und schmächtigsten Schauspieler der Filmbranche.
de.wikipedia.org
Die schmächtige Figur hatte jedoch den Vorteil, wenig windempfindlich zu sein.
de.wikipedia.org
Der schmächtige Mann wird jedoch überfallen und gefesselt zurückgelassen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2002 musste er den Verein allerdings wieder verlassen, weil er als zu schmächtig eingestuft wurde.
de.wikipedia.org
Der Letztere urteilt über ein Werk: „Fein, fleißig, aber doch schmächtig“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "schmächtig" w innych językach

Definicje "schmächtig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne