niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: unversucht , unverwandt , unverzagt , unverdaut , unversehrt , unvermutet , unverletzt , unverhofft , unverbürgt , unverbleit , unverzollt , unverhüllt , unverdient i unverblümt

ˈun·ver·daut [ʊnfɛɐ̯ˈd͜aut, ˈʊn-] PRZYM.

un·ver·zagt PRZYM.

ˈun·ver·wandt PRZYM.

ˈun·ver·sucht [ʊnfɛɐ̯ˈzuːxt, ˈʊn-] PRZYM.

un·ver·blümt PRZYM.

un·ver·dient PRZYM.

ˈun·ver·hüllt PRZYM.

1. unverhüllt:

unverhüllt
onbedekt

2. unverhüllt przen.:

unverhüllt
onverholen

ˈun·ver·zollt PRZYM.

1. unverzollt:

unverzollt
niet aangegeven

ˈun·ver·bleit PRZYM.

un·ver·bürgt [ʊnfɛɐ̯ˈbʏrkt, ˈʊn-] PRZYM.

ˈun·ver·hofft [ʊnfɛɐ̯ˈhɔft, ˈʊn-] PRZYM.

ˈun·ver·letzt PRZYM.

ˈun·ver·mu·tet PRZYM.

un·ver·sehrt [ʊnfɛɐ̯ˈzeːɐ̯t, ˈʊn-] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Brottopf wird ein aus Holz gedrechseltes oder auch ein dem Römertopf ähnliches traditionelles Aufbewahrungsgefäß für unverpacktes Brot bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das Kohlenstoffdioxid (−78 °C) oder der Stickstoff (−196 °C) wird dabei in eine Tunnelanlage gesprüht, in der auf einem Band die in der Regel unverpackten Lebensmittel transportiert werden.
de.wikipedia.org
Die Bediensteten im Bereich der Zubereitung und Darreichung von unverpackten Lebensmitteln mussten bis 2001 über ein regelmäßig zu erneuerndes Gesundheitszeugnis verfügen.
de.wikipedia.org
Die Proben waren nur mit etwas Papier abgedeckt, der Magen des Opfers hatte bereits einige Tage vor den Untersuchungen völlig unverpackt in einer Schublade im Schreibtisch eines Gerichtsschreibers gelegen.
de.wikipedia.org
Kennzeichnungserleichterungen gelten für unverpackte und unsortierte Eier, die direkt an der Produktionsstätte oder an der Haustür verkauft werden.
de.wikipedia.org
Aktuell folgen mehrere Bio-Ketten dem Beispiel von Original Unverpackt und bieten Abteilungen mit nicht verpackten Waren an.
de.wikipedia.org
Die Früchte wurden anfangs unverpackt als Staude transportiert, später zunehmend als Bananenhände in Bananenkartons.
de.wikipedia.org
Die Großpackungen enthalten sowohl verpackte als auch unverpackte Pralinen.
de.wikipedia.org
Als erster Laden seiner Art zog Unverpackt außerdem die Aufmerksamkeit der Medien auf sich.
de.wikipedia.org
Später entfiel die Deklarationspflicht für unverpackte Lebensmittel wie Brot, Backwaren oder Wurst.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unverpackt" w innych językach

Definicje "unverpackt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne