Tłumaczenia dla hasła „vaneenrijten“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈLi·ni·en·rich·ter(in) RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Linienrichter(in)

grensrechter(vrouwelijke grensrechter) r.m. (r.ż.)

Linienrichter(in)

lijnrechter r.m. en r.ż.

ˈLai·en·rich·ter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Laienrichter(in)

lekenrechter(vrouwelijke lekenrechter) r.m. (r.ż.)

Laienrichter(in)

bijzitter(bijzitster) r.m. (r.ż.)

ˈan·rich·ten CZ. cz. przech.

1. anrichten (zubereiten):

anrichten

toebereiden

anrichten

klaarmaken

das Essen anrichten

het eten toebereiden

2. anrichten (servieren):

es ist angerichtet podn.

het eten is klaar [o. staat op tafel]

3. anrichten pot. (anstellen):

anrichten

aanrichten

anrichten

veroorzaken

ein Blutbad/Schaden anrichten

een bloedbad/schade aanrichten

ˈein·rich·ten¹ CZ. cz. przech.

1. einrichten (möblieren):

einrichten

inrichten

2. einrichten (arrangieren):

einrichten

regelen

einrichten

schikken

einrichten

indelen

das lässt sich einrichten

dat valt wel te regelen

3. einrichten (gründen):

einrichten

instellen

einrichten

oprichten

einrichten

openen

4. einrichten MED.:

einrichten

zetten

5. einrichten MAT.:

einrichten

herleiden

ˈWel·len·rei·ten <Wellenreitens> RZ. r.n. kein l.mn. SPORT

Wellenreiten

het surfen [o. surfriding]