niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „glühen“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

glühen

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei neueren Öfen wird stattdessen Kohle in den Ofen gefüllt und mit Gasbrennern zum Glühen gebracht.
de.wikipedia.org
Ein rotes Glühen bzw. eine Überstrahlung als Effekt (möglicherweise auch ein beabsichtigter Fehler) verleiht dem Video in der Anfangs- und Schlussszene eine zusätzliche unwirkliche Komponente.
de.wikipedia.org
Beim Tempern wird bei neutraler Atmosphäre in zwei Stufen geglüht.
de.wikipedia.org
Auch heute werden Stahlbänder teilweise noch unter normaler Atmosphäre geglüht.
de.wikipedia.org
Überhitzt das Eisen, glüht der Stahl aus und wird unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Danach mussten aber die Wellen nachgeschliffen werden, weil sie sich beim Glühen leicht verwerfen.
de.wikipedia.org
Diese wurden vermutlich in Wasser gelöst und mit Natron als Hydroxide ausgefällt und dann oberhalb 900 °C geglüht.
de.wikipedia.org
Durch Glühen lässt sich die Fällungsform in die Wägeform überführen und kann nach dem Abkühlen bequem an der Analysenwaage ausgewogen werden.
de.wikipedia.org
Demzufolge glühen die emittierten, an Schlammströme erinnernden Laven tagsüber auch nicht und zeigen selbst nachts nur ein mattes rötliches Glimmen.
de.wikipedia.org
Sie stehen wie die gesamte Stadt grell hellgelb bis leuchtend orangerot bis dunkelrot in Flammen, sie „glühen“ geradezu, wodurch „die Vorstellung umfassender Zerstörung“ entsteht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "glühen" w innych językach

Definicje "glühen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne