meister w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meister w niemiecki»perski słowniku

Meister(in) RZ. m(f)

1. Meister(in):

Meister(in)

استاد ostād

Meister(in)

استادكار ostād-kār

Meister(in)

سرآمد sarāmad

2. Meister(in) SPORT :

Meister(in)

قهرمان ġahramān

meiste(r, s)

meiste(r, s)

اکثر aksar

meiste(r, s)

بیشتر biš-tar

die meisten (Leute)

اکثر آدم‌ها aksar(-e ādam-hā)

die meiste Zeit

اکثر اوقات aksar (-e ouġāt)

die meisten von ihnen

اغلب آنان aġlab-e ānan

Tłumaczenia dla hasła meister w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Meister(in) m(f)

استاد

meiste(r, s)

اغلب

meister Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die meiste Zeit

اکثر اوقات aksar (-e ouġāt)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er begann dort sofort wieder mit dem Boxen und wurde 1947 erstmals polnischer Meister im Federgewicht.

de.wikipedia.org

1987 und 1990 wurde er außerdem sowjetischer Meister und 1992 lettischer Meister, jeweils im Zweierbob.

de.wikipedia.org

2006 war er sowohl am Sprungturm als auch auf dem 3-m-Sprungbrett britischer Meister der unter 18-Jährigen.

de.wikipedia.org

1957 wurde er polnischer Meister im Mittelgewicht und 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964 und 1965 im Halbschwergewicht.

de.wikipedia.org

Dort gewann der Stürmer als erster Österreicher den Europapokal der Landesmeister, sowie den Weltpokal im Jahre 1970 und wurde niederländischer Meister 1971.

de.wikipedia.org

Der gelernte Forstwirt war zudem in den 1990er Jahren zweifacher deutscher Meister und Europameister im Bodybuilding.

de.wikipedia.org

Der spätere Meister Vorwärts schied im Halbfinale aus.

de.wikipedia.org

Danach wurde er im Leichtschwergewicht erstmals russischer Meister bei den Senioren mit einer Zweikampfleistung von 373 kg (173–200).

de.wikipedia.org

Im Jahre 2000 wurde er erstmals kubanischer Meister bei den Senioren.

de.wikipedia.org

2001/02, 2005 und 2006 wurde der Mittelfeldspieler mit seinem jeweiligen Verein vietnamesischer Meister, 2000 und 2005 gewann er den vietnamesischen Pokalwettbewerb.

de.wikipedia.org