bereit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bereit w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła bereit w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

bereit Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bereit sein
آماده بودن āmāde budan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    1942 erklärten sich Kirchenältester und Gemeindevertreter bereit, in Vertretung des Pfarrers Lesegottesdienste, notfalls Taufen sowie Beisetzungen zu vollziehen, und wurden kurzzeitig geschult.
    de.wikipedia.org
    Ziel ist es, organisationale Bedingungen derart zu schaffen, dass alle Beschäftigten-Generationen fähig und bereit sind, ihren vollen Einsatz zu leisten.
    de.wikipedia.org
    Andere Amateurkameras haben mehr Funktionen, sind dafür aber eventuell schwieriger zu bedienen und teurer und daher für Amateure konzipiert, die mehr Geld auszugeben bereit sind.
    de.wikipedia.org
    Ein Heiler kümmert sich um alle ihre Belange und gibt Lebensratschläge, und auch die Empfangsdame hat immer einen Kommentar bereit.
    de.wikipedia.org
    Häufig ist zu beobachten, dass Bewerber einen niedrigeren Betrag fordern als der Arbeitgeber für die Stelle zu zahlen bereit gewesen wäre.
    de.wikipedia.org
    Da er nicht bereit war, die Textautoren zu verraten, verurteilte ihn ein französisches Kriegsgericht trotz Bittgesuchen zum Tode.
    de.wikipedia.org
    Ergänzend steht in den Ausstellungsräumen pädagogisch geschultes Personal bereit, das bei Bedarf Fragen beantwortet oder bei einzelnen Stationen Hilfestellung gibt.
    de.wikipedia.org
    Die Charaktere sind immer breit, immer zu allem bereit.
    de.wikipedia.org
    Nur so sind sie bereit, verlässliche Ergebnisse zu liefern.
    de.wikipedia.org
    Die 10b ist inzwischen dazu bereit, dem Unterricht zu folgen und zu lernen.
    de.wikipedia.org

    Definicje "bereit" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski