meine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meine w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
auf meine Rechnung
به‌حساب من be-hesāb-e man
    ich für mein(en) Teil
    من به‌سهم خود man be-sahm-e xod
      mein Name ist Leila
      اسم من لیلا است esm-e man lejlā ast
        ich finde meinen Schlüssel nicht mehr
        كلیدم را پیدا نمی‌كنم kelidam rā pejdā ne-mi-konam

          Tłumaczenia dla hasła meine w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

          meine Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          wie meinen Sie das?
          منظور شما چیست؟ manzur-e šomā čist
            ich für mein(en) Teil
            من به‌سهم خود man be-sahm-e xod
              auf meine Rechnung
              به‌حساب من be-hesāb-e man
                mein Name ist Leila
                اسم من لیلا است esm-e man lejlā ast
                  mein Bruder
                  برادر من barādar-e man
                    mein Bruder
                    برادرم barādaram
                      ich finde meinen Schlüssel nicht mehr
                      كلیدم را پیدا نمی‌كنم kelidam rā pejdā ne-mi-konam

                        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                        niemiecki
                        Doch wie das so ist, sind dann 13 Jahre vergangen, wobei 13 meine Glückszahl ist.
                        de.wikipedia.org
                        Weich & geschmeidig, & tief, meine ich, & kein einziges falsches Wort, seitenlang manchmal.
                        de.wikipedia.org
                        Victoria – Männer & andere Missgeschicke war nach Der Präsident und meine Kinder der zweite Langspielfilm, bei dem Justine Triet Regie führte.
                        de.wikipedia.org
                        Ich habe an seinem Grab über meine Erinnerungen und so viele Hoffnungen geweint.
                        de.wikipedia.org
                        Die Titel seiner Hauptwerke heißen Meine Mutter, Wasserlilien und Die Straße im Himmel, die Straße auf Erden.
                        de.wikipedia.org
                        Ich vor meine Person habe Gott gedanckt, daß ichs mit Angst und großer Noth so weit gebracht, denn es war damals böse Zeit.
                        de.wikipedia.org
                        Ich klage den weißen Mann an, meine Damen und Herren der Jury, der größte Mörder auf Erden zu sein.
                        de.wikipedia.org
                        Dies währte [,] bis du für endgültig hinnahmest, deine, nicht meine Natur sei der Erfolg.
                        de.wikipedia.org
                        Ich übernehme nicht die Verantwortung für meine facts.
                        de.wikipedia.org
                        Meine Kollegen, die meisten wenigstens, waren masslos empört.
                        de.wikipedia.org

                        Przeszukaj słownik

                        niemiecki

                        Przetłumacz "meine" w innych językach


                        Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                        Przeszukaj słowniki
                        Najbardziej popularne