Tłumaczenia dla hasła „Absteiger“ w niemiecko » polski słowniku

Ạbsteiger <‑s, ‑> RZ. r.m. SPORT

Absteiger

spadkowicz r.m.

unsere Mannschaft gehört zu den Absteigern der Saison

nasza drużyna r.ż. należy do grupy spadkowiczów tego sezonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Tabellensiebten und Tabellenachten beider Staffeln spielen über Kreuz in einer Relegation zwei weitere Absteiger aus.

de.wikipedia.org

Der schwedische Verband legte fest, dass es keine direkten Absteiger aus der Allsvenskan bzw. keine direkten Aufsteiger gebe.

de.wikipedia.org

Relegationsspiele zur Ermittlung von Auf- und Absteigern werden seit der Saison 2012/13 ausgetragen.

de.wikipedia.org

Es gibt jede Saison einen sportlichen Auf- bzw. Absteiger.

de.wikipedia.org

Zum letzten Heimspiel des Absteigers kamen dann noch 700 Zuschauer in den Letzigrund.

de.wikipedia.org

Die vier übrigen Teams spielten in der Abstiegsrunde den Absteiger aus.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Absteiger, sowie deren Platzierungen, variieren je nach der Staffelstärke und den Auf- bzw. Abstiegssituationen in jeder Saison.

de.wikipedia.org

Die sechs schlechtesten Mannschaften der Hauptrunde spielen in der Abstiegsrunde im gleichen Modus die beiden Absteiger aus.

de.wikipedia.org

Zur Ermittlung der Auf- bzw. Absteiger (die Zahl der Auf- und Absteiger ist notwendigerweise stets gleich groß) werden Relegationsspiele abgehalten.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Ligen gibt es keinen Auf- oder Absteiger.

de.wikipedia.org