Tłumaczenia dla hasła „Bäckermeister“ w niemiecko » polski słowniku

Bạ̈ckermeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Bäckermeister(in)

mistrz r.m. piekarski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach machte er eine Bäckerlehre im väterlichen Betrieb und war später selbstständiger Bäckermeister.

de.wikipedia.org

Danach war er wieder selbstständiger Bäckermeister und 1949 Bäckerobermeister der Innung.

de.wikipedia.org

1888 musste die Brotherstellung aufgrund von Beschwerden mehrerer Bäckermeister aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1990 kaufte ein Bäckermeister das Gebäude und baute es zu einem Wohn- und Geschäftshaus um.

de.wikipedia.org

Als er zwölf Jahre alt war, starb sein Vater; ein Jahr später heiratete seine Mutter einen Bäckermeister.

de.wikipedia.org

Nach seiner Meisterprüfung im Jahr 1919 arbeitete er als selbstständiger Bäckermeister.

de.wikipedia.org

Ein Bäckermeister war nach einer Messerstecherei im Rausch zu einer mehrwöchigen Gefängnisstrafe verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Seine Vorfahren waren zumeist Bäckermeister gewesen, aber auch Bürgermeister, so wie sein Vater.

de.wikipedia.org

Sie ist die historische Vereinigung der Bäckermeister, steht heute aber allen Berufsständen offen.

de.wikipedia.org

Als junger Bäckermeister übernahm er 1989 einen alteingesessenen Betrieb und erweiterte beständig Quantität und Qualität.

de.wikipedia.org