niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Ba̱hnschranken“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Ba̱hnschranke <‑, ‑n> RZ. r.ż., Ba̱hnschranken RZ. r.m. <‑s, ‑> austr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Haltepunkt ist eine Blockstelle; im denkmalgeschützten Holzgebäude befindet sich u. a. die Mechanik für die bis heute von Hand betriebene Bahnschranke.
de.wikipedia.org
Die für Lehrte typischen Bahnschranken waren damit in der Kernstadt verschwunden.
de.wikipedia.org
Das die Technik beinhaltende neue Gebäude entstand an einer Stelle, an der es dem Schrankenwärter den Blick auf einen Teil der Bahnschranke verstellte.
de.wikipedia.org
Aus dem Ruhrgebiet stammt die Bezeichnung Pommes Schranke (als Anspielung auf das Farbmuster von Bahnschranken).
de.wikipedia.org
Ein dem Leitungsdiebstahl der 2010er Jahre ähnliches Problem war der Diebstahl von Glocken bei Bahnschranken im beginnenden Eisenbahnzeitalter, weshalb diese durch andere Signalmittel ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Bahnschranken wurden abgebaut, der Zugangstunnel behielt aber seine Funktion.
de.wikipedia.org
Bahnschranken auf offener Strecke wurden früher von einem Schrankenwärter bedient.
de.wikipedia.org
Nur die Bahnschranken bei Schweisweiler wurden noch per Hand bedient.
de.wikipedia.org
Die Bahnschranke kann erst geöffnet werden, wenn der Schlüssel in der Schrankenwinde steckt und damit sichergestellt ist, dass alle Signale auf "Halt" gestellt sind.
de.wikipedia.org
Bahnschranken waren früher häufig mit zusätzlichen metallenen Vorhängen als Unterkriechschutz ausgestattet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne