Tłumaczenia dla hasła „Bauchfellentzündung“ w niemiecko » polski słowniku

Bau̱chfellentzündung <‑, ‑en> RZ. r.ż. MED.

Bauchfellentzündung

zapalenie r.n. otrzewnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2009 musste er nach einer schweren Blutvergiftung und einer Bauchfellentzündung in ein künstliches Koma versetzt und operiert werden.

de.wikipedia.org

Während des Studiums erkrankte er 1965 an einer Bauchfellentzündung als Folge einer schlecht durchgeführten Blinddarmoperation.

de.wikipedia.org

Die Ärzte diagnostizierten als Todesursache eine Perforation des Wurmfortsatzes in die freie Bauchhöhle („Blinddarmriss“) und eine daraus resultierende Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org

Zu den Nebenwirkungen der Versuche gehörten Bauchfellentzündungen oder Sepsis.

de.wikipedia.org

Es wurde eine schwere Bauchfellentzündung mit anhaltend ernstem Verlauf diagnostiziert, deretwegen er nicht mehr für Helstar aktiv sein konnte.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 53 Jahren an den Folgen einer Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org

Er galt als exzellenter Chirurg und befasste sich besonders mit dem Magen-Darm-Trakt (akute Blinddarmentzüngung, Magen- und Darmkrebs, Milz, Gallenblase, Darmverschluss, Bauchfellentzündung).

de.wikipedia.org

Klebsiellen können Lungenentzündung, Harnwegsinfektion, Bakteriämie, Sepsis, Bauchfellentzündung und intraabdominelle Abszesse verursachen.

de.wikipedia.org

Bei fortgeschrittener Bauchfellentzündung ist der Schmerz auch bei plötzlich nachlassendem Druck im linken Unterbauch rechts wahrnehmbar, das Phänomen wird als gekreuzter bzw. kontralateraler Loslassschmerz bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hier erlag sie 1879 im Alter von 42 Jahren einer Bauchfellentzündung.

de.wikipedia.org