Tłumaczenia dla hasła „Betriebsergebnis“ w niemiecko » polski słowniku

Betrie̱bsergebnis <‑ses, ‑se> RZ. r.n.

Betriebsergebnis WIRTSCH, FIN.

wynik r.m. ekonomiczny działalności przedsiębiorstwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alljährlich wurden hier die Betriebsergebnisse der Teilnehmer verglichen und ausgewertet.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren war man mit den Betriebsergebnissen immer zufrieden.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde die Bahngesellschaft hinsichtlich Streckennetz und Betriebsergebnis optimiert.

de.wikipedia.org

Die Streckenverlängerung sorgte aber für eine Verschlechterung des Betriebsergebnisses.

de.wikipedia.org

Lecke hingegen machte eine deutliche Abnahme des Solegehalts für die stetig schlechter werdenden Betriebsergebnisse verantwortlich.

de.wikipedia.org

Mitte der 1950er Jahre stand der Verein bei geringem Eigenkapital und schwachen Betriebsergebnissen vor der Auflösung.

de.wikipedia.org

Die Haupteinnahmequelle waren die Transporte für die Kalischächte, allerdings entwickelte sich das Betriebsergebnis schlechter als man bei der Planung erwartet hatte.

de.wikipedia.org

Dadurch wird das Betriebsergebnis um Vorgänge korrigiert, die mit der eigentlichen Leistungserstellung nichts zu tun haben.

de.wikipedia.org

Ohne Korrektur würde das Betriebsergebnis schlechter (niedrigerer Gewinn oder höherer Verlust) ausfallen.

de.wikipedia.org

Anfang 2019 wurde das Ziel ausgegeben bis 2024 mindestens ein ausgeglichenes Betriebsergebnis zu verzeichnen.

de.wikipedia.org