niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Brunnenbecken“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Brụnnenbecken <‑s, ‑> RZ. r.n.

Brunnenbecken
basen r.m. fontanny
Brunnenbecken
misa r.ż. fontanny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Mitte des Kreuzgangs steht ein oktogonales Brunnenbecken aus dunklem Marmor mit einer durch eine Balustersäule erhöhten Schale mit aufstehender Brunnenvase aus weißem Marmor.
de.wikipedia.org
Das achteckige, barocke Brunnenbecken aus Stein ist von zwei Steinstufen umgeben.
de.wikipedia.org
In einem Brunnenbecken befinden sich drei vertikale, etwa 5 Meter hohe Prismensäulen und zwei bewegliche Prismen daraufliegend, die durch eine kardanische Lagerung verstellt werden können.
de.wikipedia.org
Für Heiterkeit sorgte ein Hecht, den man im Brunnenbecken schwimmen ließ.
de.wikipedia.org
Das etwa kniehoch eingefasste Brunnenbecken war ursprünglich kleeblattförmig.
de.wikipedia.org
Das darunter eingemauerte Brunnenbecken, eine Muschelschale, stammt vermutlich vom ursprünglichen Gnadenbrunnen am Turm.
de.wikipedia.org
In einer Wandnische befindet sich ein geschwungenes Brunnenbecken.
de.wikipedia.org
Ebenfalls von 1685 ist ein achteckiges Brunnenbecken mit einer Steinfigur samt Wappenschild der Familie.
de.wikipedia.org
Das Brunnenbecken ist von einer niedrigen Betonbrüstung in der Form dreier sich überlappender Kreise mit unterschiedlichen Durchmessern begrenzt.
de.wikipedia.org
Das runde Brunnenbecken steht vor einer Balustrade, auf der die Figur liegt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Brunnenbecken" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne