polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Brustpanzer“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Brustpanzer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als um 1440 die Plattenrüstung in Gebrauch kam, wurde ein Brustpanzer entwickelt der mit Löchern überzogen war.
de.wikipedia.org
Der Ritter trägt Helm, Schild und Brustpanzer sowie Beinschienen.
de.wikipedia.org
Eine dritte Version ist eine Platte, die an der Öffnungsseite des Brustpanzers angebracht wird, um ein öffnen des Panzers durch den Gegner zu erschweren.
de.wikipedia.org
Der Brustpanzer wurde nur noch zu Paraden und im Feld getragen.
de.wikipedia.org
Im oberen Teil zeichnen vier Kreisbögen eine Halskette oder einen Brustpanzer.
de.wikipedia.org
In den aztekischen Codices ist er in abstrahiert-menschlicher Weise dargestellt; hier trägt er häufig einen sternförmigen Brustpanzer, der auf den Wandelstern Venus verweist.
de.wikipedia.org
Sie sind vollständig gerüstet mit Helm, Brustpanzer, Beinschienen, und tragen Schild und Speer.
de.wikipedia.org
Die Ausrüstung dieser Hopliten war überall ähnlich und bestand im Wesentlichen aus Schild, Brustpanzer, Helm und Beinschienen.
de.wikipedia.org
Der Brustpanzer ist aus einem Stück getrieben und im senkrechten Brustmittelbereich verstärkt gearbeitet.
de.wikipedia.org
Um 1370 setzte sich schließlich der Brustpanzer (Bruststück) durch.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Brustpanzer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski