Tłumaczenia dla hasła „Calvinist“ w polsko » niemiecki słowniku

kalwinista (-tka)

Calvinist(in) r.m. (r.ż.)

kalwin(ka)

Calvinist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch dort kam es zu theologischen Auseinandersetzungen mit anderen protestantischen Ansichten (Calvinisten, Wiedertäufer, Schwenckfeldianer), die ihn einmal sogar für vier Wochen in das Gefängnis brachten.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation um 1540 wurde es überwiegend von Calvinisten und einer katholischen Minderheit bewohnt, hatte jedoch für keine der Konfessionen eine Kirche.

de.wikipedia.org

Die französischen Calvinisten, genannt Hugenotten, wurden in ihrer Glaubensausübung stark unterdrückt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass die Calvinisten an die Prädestination glauben.

de.wikipedia.org

Als Reformierte (Calvinisten) durften sie nämlich nicht das lutherisch geprägte Gelnhausen passieren.

de.wikipedia.org

Eine Zeit lang diente er den Calvinisten als Pfarrkirche.

de.wikipedia.org

Er schrieb die Gleichberechtigung der drei großen christlichen Konfessionen – Katholiken, Lutheraner, Reformierte (Calvinisten) – fest.

de.wikipedia.org

Er befürchtete, durch ein solches Bündnis mittelbar die Calvinisten zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Dass er selbst Calvinist war oder dieser Glaubensrichtung wenigstens nahestand, belegt der Umstand, dass seine Leichenpredigt von einem calvinistischen Prediger verfasst worden ist.

de.wikipedia.org

Bei der Partei der Aufständischen waren die Calvinisten die treibende Kraft.

de.wikipedia.org