polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kalwin“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

kalwin(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑i> [kalvin] RZ. r.m.(r.ż.) REL.

1. kalwin (wyznawca kalwinizmu):

kalwin(ka)
Kalvinist(in) r.m. (r.ż.)
kalwin(ka)
Calvinist(in) r.m. (r.ż.)

2. kalwin pot.:

kalwin(ka)
Protestant(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kalwin bronił tradycyjnego przekonania, że dusza po śmierci jest świadoma swojego przeszłego życia.
pl.wikipedia.org
Ówczesną liczbę katolików szacuje się 20 037, żydów na 150, protestantów na 1334 (1324 luterani i 10 kalwinów).
pl.wikipedia.org
Okres jej rządów przypadał na czas napięć pomiędzy katolikami a kalwinami francuskimi.
pl.wikipedia.org
Kalwin był nie tylko reformatorem religijnym i twórcą kalwinizmu, ale także humanistą i pisarzem.
pl.wikipedia.org
W 1721 miała miejsce wizytacja archidiakonatu lubelskiego, z której można się dowiedzieć, że na terenie parafii bełżyckiej było około tysiąca katolików i kilku kalwinów.
pl.wikipedia.org
W 1599 brał udział w dyspucie jezuitów z kalwinami i naradach tych ostatnich z dyzunitami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski