Tłumaczenia dla hasła „Drachenfliegen“ w niemiecko » polski słowniku

Drạchenfliegen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. SPORT

Drachenfliegen

latanie r.n. na lotni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Perspektivgewinn: Das Drachenfliegen verhilft dazu, die Erde mit ihren Landschaften, Städten und Menschen aus einem anderen Blickwinkel zu sehen, schafft eine neue, distanzierte Wahrnehmung.

de.wikipedia.org

2004 fand hier die Drachenflug-Weltmeisterschaft der Damen statt und 2008 die Europameisterschaft im Drachenfliegen.

de.wikipedia.org

Freizeitaktivitäten im Nationalpark sind Drachenfliegen, Wandern, Reiten und Mountainbike fahren.

de.wikipedia.org

Statt geregelter Arbeit nachzugehen, spielt er lieber für die Bewohner des Dorfes, singt und hilft den Kindern beim Drachenfliegen.

de.wikipedia.org

Der neugestaltete Hang ermöglicht eine umfangreiche Freizeitnutzung mit Spiel- und Liegewiesen, Bolzplatz, Beachvolleyballplatz sowie Flächen zum Drachenfliegen oder Rodeln.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht dabei der Spaß an der Aktivität und Bewegung, wobei auch in manchen Abteilungen, wie z. B. Drachenfliegen, auf sehr hohem Niveau geflogen wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er fünf Mal österreichischer Meister im Karate, zwei Mal österreichischer Meister im Drachenfliegen und drei Mal österreichischer Meister im Vielseitigkeits-Reiten.

de.wikipedia.org

Die Landung gilt allgemein als der anspruchsvollste Teil des Drachenfliegens, der auch von lizenzierten Fliegern oft nicht hundertprozentig beherrscht wird.

de.wikipedia.org

Damit bestimmt Schichtung der Atmosphäre einen wichtigen Aspekt des Segelflugs, des Drachenfliegens und des Gleitschirmfliegens.

de.wikipedia.org

In verschiedenen Regionen gibt es am Unabhängigkeitstag auch die beliebte Tradition des Drachenfliegens.

de.wikipedia.org