Tłumaczenia dla hasła „Drehbühne“ w niemiecko » polski słowniku

Dre̱hbühne <‑, ‑n> RZ. r.ż. THEAT

Drehbühne

scena r.ż. obrotowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein sich drehender Teil in Brückenbauform wird manchmal auch Drehbühne genannt.

de.wikipedia.org

Nunmehr bekam das Haus eine Drehbühne, auch wurde der Balkon über dem Haupteingang neu hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Ausserdem wurde die allgemeine Infrastruktur mit einem Schnürboden sowie einer Drehbühne verbessert.

de.wikipedia.org

Außerdem sind ein versenkbarer Orchestergraben und eine Drehbühne vorgesehen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen zum Beispiel: Hubpodien, Drehbühnen, Zylinderdrehbühnen und Versenkeinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Drehzylinderbühne hat zwei Bühnenwagen und vier Versenkungen, eine Drehbühne mit 21 Meter Durchmesser und sechs Orchesterversenkungen, die für 70 Musiker Platz bieten.

de.wikipedia.org

Von diesen gesamt 550 Quadratmetern dient die Hälfte für die Drehbühne.

de.wikipedia.org

Eine Drehbühne mit 20 Metern Breite und 10 Metern Tiefe sollte Umbaupausen vermeiden.

de.wikipedia.org

Begeisterung rief die Drehbühne hervor, auf die der Wald samt seinen Bewohnern installiert war.

de.wikipedia.org

Eine Drehbühne ist fest eingebaut, erstreckt sich über die gesamte Unterbühne und kann daher auch Hubpodien und Versenkeinrichtungen enthalten.

de.wikipedia.org