Tłumaczenia dla hasła „Einwegspiegel“ w niemiecko » polski słowniku

Einwegspiegel RZ.

Hasło od użytkownika

Einwegspiegel r.m.

lustro weneckie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das ganze Geschehen konnte durch einen Einwegspiegel vom Versuchsleiter beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Hierzu verwandt ist der Einwegspiegel.

de.wikipedia.org

Dort erwacht der Gefangene und kann durch einen Einwegspiegel ins benachbarte Wohnzimmer sehen, ohne selbst gesehen zu werden.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht den Besuchern des Wildparks mittels eines Einwegspiegels einen Einblick in die Arbeit der Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Ein alternativer Vorschlag für die Spiegelelemente war, diese nicht aufklappbar zu gestalten, sondern als Einwegspiegel.

de.wikipedia.org

Das neue Testgebäude ermöglicht den Besuchern des Wildparks mittels eines Einwegspiegels einen Einblick in die Arbeit der Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Eine Kamera kann auf verschiedene Arten verborgen werden, zum Beispiel durch Einbau in eine Wand, durch Aufstellung hinter einem Einwegspiegel oder durch Aufnahmen aus großer Entfernung.

de.wikipedia.org

Er vermutet dort den Sheriff und beschließt zunächst durch den Einwegspiegel zu schauen.

de.wikipedia.org

Das kann bei Glastüren zu unerwünschten Zusammenstößen führen, bei Einwegspiegeln wird dagegen das Reflexionsvermögen durch aufgedampfte Schichten erhöht, um eine Undurchsichtigkeit vorzutäuschen.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt verstärken Einwegspiegel und Kameras häufig das Gefühl der Testpersonen, als ob ihre persönliche Kompetenz und nicht die Gebrauchstauglichkeit des zu testenden Produktes beobachtet würde.

de.wikipedia.org